كَانَ النَّاسُ اُمَّةً وَّاحِدَةً ۗ فَبَعَثَ اللّٰهُ النَّبِيّٖنَ مُبَشِّرِيْنَ وَمُنْذِرِيْنَ ۖ وَاَنْزَلَ مَعَهُمُ الْكِتٰبَ بِالْحَقِّ لِيَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ فِيْمَا اخْتَلَفُوْا فِيْهِ ۗ وَمَا اخْتَلَفَ فِيْهِ اِلَّا الَّذِيْنَ اُوْتُوْهُ مِنْ ۢ بَعْدِ مَا جَاۤءَتْهُمُ الْبَيِّنٰتُ بَغْيًا ۢ بَيْنَهُمْ ۚ فَهَدَى اللّٰهُ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا لِمَا اخْتَلَفُوْا فِيْهِ مِنَ الْحَقِّ بِاِذْنِهٖ ۗ وَاللّٰهُ يَهْدِيْ مَنْ يَّشَاۤءُ اِلٰى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيْمٍ ﴿البقرة : ۲۱۳﴾
اخْتَلَفَ
Terjemahan (ID): berselisih
Transliterasi (ID): ikhtalafa
Kata Dasar (ID): selisih
Jenis Kata:
- Kata kerja sempurna (pola VIII) tunggal maskulin orang ke-3
Frekuensi: 2
Mushaf Madinah: ٱخْتَلَفُوا۟
Huruf Arab Gundul: اختلف
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
اخْتَلَفَ | berselisih | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: ٱخْتَلَفَ
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
اخْتَلَفَ | berselisih | 2 |
اخْتَلَفُوْا | mereka berselisih, mereka perselisihkan | 9 |
تَخْتَلِفُوْنَ | kalian perselisihkan | 6 |
وَاخْتَلَفُوْا | dan mereka berselisih | 1 |
يَخْتَلِفُوْنَ | mereka perselisihkan | 10 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: خ ل ف
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
تُخْلِفُ | mengingkari | أَخْلَفُ | تخلف | 1 |
يُخْلِفُ | menyalahi | أَخْلَفُ | يخلف | 6 |
يُّخْلِفَ | mengingkari, memungkiri | أَخْلَفُ | يخلف | 6 |
خَلِيْفَةً | khalifah | خَلِيفَة | خليفة | 2 |
خَلْفَهَا | di belakangnya, setelah mereka, kemudian | خَلْف | خلفها | 1 |
خَلْفَهُمْ | di belakang mereka | خَلْف | خلفهم | 12 |
خَلْفِهِمْ | belakang mereka | خَلْف | خلفهم | 12 |
اخْتَلَفَ | berselisih | ٱخْتَلَفَ | اختلف | 2 |
اخْتَلَفُوْا | mereka berselisih, mereka perselisihkan | ٱخْتَلَفَ | اختلفوا | 9 |
تَخْتَلِفُوْنَ | kalian perselisihkan | ٱخْتَلَفَ | تختلفون | 6 |
وَاخْتَلَفُوْا | dan mereka berselisih | ٱخْتَلَفَ | واختلفوا | 1 |
يَخْتَلِفُوْنَ | mereka perselisihkan | ٱخْتَلَفَ | يختلفون | 10 |
اخْتِلَافًا | pertentangan | ٱخْتِلَٰف | اختلافا | 1 |
وَاخْتِلَافِ | dan pergantian | ٱخْتِلَٰف | واختلاف | 4 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
شَجَرَ | perselisihan | ش ج ر | شَجَرَ شَجَر | شجر | 3 |
تَنَازَعْتُمْ | kalian berselisih | ن ز ع | تَنَٰزَعُ | تنازعتم | 1 |
وَتَنَازَعْتُمْ | dan kalian berselisih | ن ز ع | تَنَٰزَعُ | وتنازعتم | 1 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): selisih
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram:
1 Kata (AR) : اخْتَلَفَ | Page: 1
اِنَّ الدِّيْنَ عِنْدَ اللّٰهِ الْاِسْلَامُ ۗ وَمَا اخْتَلَفَ الَّذِيْنَ اُوْتُوا الْكِتٰبَ اِلَّا مِنْ ۢ بَعْدِ مَا جَاۤءَهُمُ الْعِلْمُ بَغْيًا ۢ بَيْنَهُمْ ۗ وَمَنْ يَّكْفُرْ بِاٰيٰتِ اللّٰهِ فَاِنَّ اللّٰهَ سَرِيْعُ الْحِسَابِ ﴿آل عمران : ۱۹﴾