زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَوٰتِ مِنَ النِّسَاۤءِ وَالْبَنِيْنَ وَالْقَنَاطِيْرِ الْمُقَنْطَرَةِ مِنَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَالْخَيْلِ الْمُسَوَّمَةِ وَالْاَنْعَامِ وَالْحَرْثِ ۗ ذٰلِكَ مَتَاعُ الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا ۗ وَاللّٰهُ عِنْدَهٗ حُسْنُ الْمَاٰبِ ﴿آل عمران : ۱۴﴾
الشَّهَوٰتِ
Terjemahan (ID): segala yang diinginkan, hawa nafsu
Transliterasi (ID): alsysyahawaati
Kata Dasar (ID): ingin, hawa nafsu
Jenis Kata:
- Kata benda jamak feminin genitif
- Kata benda jamak feminin akusatif
Frekuensi: 3
Mushaf Madinah: ٱلشَّهَوَٰتِ
Huruf Arab Gundul: الشهوات
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
الشَّهَوٰتِ | segala yang diinginkan, hawa nafsu | 3 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: شَّهَوَٰت
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
الشَّهَوٰتِ | segala yang diinginkan, hawa nafsu | 3 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ش ه و
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
الشَّهَوٰتِ | segala yang diinginkan, hawa nafsu | شَّهَوَٰت | الشهوات | 3 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
اَرَادَا | keduanya ingin | ر و د | أَرَادَ | أرادا | 1 |
اَرَدْتُّمُ | kalian ingin | ر و د | أَرَادَ | أردتم | 3 |
اَرَدْتُّمْ | kalian ingin | ر و د | أَرَادَ | أردتم | 3 |
هَمَّتْ | ingin | ه م م | هَمَّ | همت | 2 |
تَهْوٰىٓ | menginginkan | ه و ى | هَوَىٰ | تهوى | 3 |
اَيَوَدُّ | apakah ingin | و د د | وَدَّ | أيود | 1 |
وَدَّ | menginginkan, ingin | و د د | وَدَّ | ود | 2 |
وَدَّتْ | ingin | و د د | وَدَّ | ودت | 1 |
يَوَدُّ | menginginkan | و د د | وَدَّ | يود | 5 |
يَّوَدُّ | ingin | و د د | وَدَّ | يود | 5 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): ingin, hawa nafsu
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram:
1 Kata (AR) : الشَّهَوٰتِ | Page: 1
وَاللّٰهُ يُرِيْدُ اَنْ يَّتُوْبَ عَلَيْكُمْ ۗ وَيُرِيْدُ الَّذِيْنَ يَتَّبِعُوْنَ الشَّهَوٰتِ اَنْ تَمِيْلُوْا مَيْلًا عَظِيْمًا ﴿النساء : ۲۷﴾
۞ فَخَلَفَ مِنْۢ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ اَضَاعُوا الصَّلٰوةَ وَاتَّبَعُوا الشَّهَوٰتِ فَسَوْفَ يَلْقَوْنَ غَيًّا ۙ ﴿مريم : ۵۹﴾