رَبَّنَآ اِنَّكَ مَنْ تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ اَخْزَيْتَهٗ ۗ وَمَا لِلظّٰلِمِيْنَ مِنْ اَنْصَارٍ ﴿آل عمران : ۱۹۲﴾
اَخْزَيْتَهٗ
Terjemahan (ID): Engkau hinakan dia
Transliterasi (ID): akhzaytahu
Kata Dasar (ID): hina
Jenis Kata:
- Kata kerja sempurna (pola IV) tunggal maskulin orang ke-2
- Kata ganti subyek
- Kata ganti obyek tunggal maskulin orang ke-3
Frekuensi: 1
Mushaf Madinah: أَخْزَيْتَهُۥ
Huruf Arab Gundul: أخزيته
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
اَخْزَيْتَهٗ | Engkau hinakan dia | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: أَخْزَيْ
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
اَخْزَيْتَهٗ | Engkau hinakan dia | 1 |
تُخْزِنَا | hinakan kami | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: خ ز ى
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
اَخْزَيْتَهٗ | Engkau hinakan dia | أَخْزَيْ | أخزيته | 1 |
تُخْزِنَا | hinakan kami | أَخْزَيْ | تخزنا | 1 |
خِزْيٌ | kenistaan, kehinaan | خِزْى | خزي | 6 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
خَاسِـِٕيْنَ | hina | خ س ء | خَاسِئ | خاسئين | 2 |
وَتُذِلُّ | dan menghinakan | ذ ل ل | تُذِلُّ | وتذل | 1 |
وَيَسْخَرُوْنَ | dan mereka memandang hina | س خ ر | سَخِرَ | ويسخرون | 2 |
يَكْبِتَهُمْ | menghinakan mereka | ك ب ت | كُبِتَ | يكبتهم | 1 |
مُّهِيْنًا | menghinakan | ه و ن | مُّهِين | مهينا | 4 |
مُّهِيْنٌ | yang menghinakan, menghinakan | ه و ن | مُّهِين مَّهِين | مهين | 12 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): hina
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram: