وَاِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاۤءَ فَبَلَغْنَ اَجَلَهُنَّ فَلَا تَعْضُلُوْهُنَّ اَنْ يَّنْكِحْنَ اَزْوَاجَهُنَّ اِذَا تَرَاضَوْا بَيْنَهُمْ بِالْمَعْرُوْفِ ۗ ذٰلِكَ يُوْعَظُ بِهٖ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ يُؤْمِنُ بِاللّٰهِ وَالْيَوْمِ الْاٰخِرِ ۗ ذٰلِكُمْ اَزْكٰى لَكُمْ وَاَطْهَرُ ۗ وَاللّٰهُ يَعْلَمُ وَاَنْتُمْ لَا تَعْلَمُوْنَ ﴿البقرة : ۲۳۲﴾
اَزْوَاجَهُنَّ
Terjemahan (ID): suami-suami mereka
Transliterasi (ID): azwaajahunna
Kata Dasar (ID): suami
Jenis Kata:
- kata benda jamak maskulin akusatif
- Kata ganti posesif jamak feminin orang ke-3
Frekuensi: 1
Mushaf Madinah: أَزْوَٰجَهُنَّ
Huruf Arab Gundul: أزواجهن
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
اَزْوَاجَهُنَّ | suami-suami mereka | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: زَوْج
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
اَزْوَاجًا | istri-istri | 14 |
اَزْوَاجٌ | pasangan-pasangan | 7 |
اَزْوَاجَهُنَّ | suami-suami mereka | 1 |
اَزْوَاجُكُمْ | istri-istri kalian | 6 |
زَوْجًا | suami | 1 |
زَوْجٍ | istri | 6 |
زَوْجَهَا | pasangannya | 4 |
لِّاَزْوَاجِهِمْ | untuk istri-istri mereka | 1 |
وَاَزْوَاجٌ | dan pasangan-pasangan | 1 |
وَزَوْجُكَ | dan istrimu, dan pasanganmu | 2 |
وَزَوْجِهٖ | dan istrinya | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ز و ج
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
اَزْوَاجٌ | pasangan-pasangan | زَوْج | أزواج | 7 |
اَزْوَاجًا | istri-istri | زَوْج | أزواجا | 14 |
اَزْوَاجُكُمْ | istri-istri kalian | زَوْج | أزواجكم | 6 |
اَزْوَاجَهُنَّ | suami-suami mereka | زَوْج | أزواجهن | 1 |
زَوْجٍ | istri | زَوْج | زوج | 6 |
زَوْجًا | suami | زَوْج | زوجا | 1 |
زَوْجَهَا | pasangannya | زَوْج | زوجها | 4 |
لِّاَزْوَاجِهِمْ | untuk istri-istri mereka | زَوْج | لأزواجهم | 1 |
وَاَزْوَاجٌ | dan pasangan-pasangan | زَوْج | وأزواج | 1 |
وَزَوْجُكَ | dan istrimu, dan pasanganmu | زَوْج | وزوجك | 2 |
وَزَوْجِهٖ | dan istrinya | زَوْج | وزوجه | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
وَبُعُوْلَتُهُنَّ | dan suami-suami mereka | ب ع ل | بَعْل | وبعولتهن | 1 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): suami
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram: