وَلَا تُؤْمِنُوْٓا اِلَّا لِمَنْ تَبِعَ دِيْنَكُمْ ۗ قُلْ اِنَّ الْهُدٰى هُدَى اللّٰهِ ۙ اَنْ يُّؤْتٰىٓ اَحَدٌ مِّثْلَ مَآ اُوْتِيْتُمْ اَوْ يُحَاۤجُّوْكُمْ عِنْدَ رَبِّكُمْ ۗ قُلْ اِنَّ الْفَضْلَ بِيَدِ اللّٰهِ ۚ يُؤْتِيْهِ مَنْ يَّشَاۤءُ ۗ وَاللّٰهُ وَاسِعٌ عَلِيْمٌ ۚ ﴿آل عمران : ۷۳﴾
بِيَدِ
Terjemahan (ID): di tangan
Transliterasi (ID): biyadi
Kata Dasar (ID): tangan
Jenis Kata:
- Kata depan yang diimbuhkan di awal
- Kata benda tunggal feminin genitif
Frekuensi: 2
Mushaf Madinah: بِيَدِ
Huruf Arab Gundul: بيد
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
بِيَدِ | di tangan | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: يَد
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
اَيْدِيَكُمْ | tangan kalian | 10 |
اَيْدِيَهُمْ | tangan-tangan mereka | 33 |
اَيْدِيْكُمْ | tangan-tangan kalian | 10 |
اَيْدِيْهِمْ | tangan-tangan mereka | 33 |
بِاَيْدِيْكُمْ | dengan tangan kalian, dengan diri kalian | 2 |
بِاَيْدِيْهِمْ | dengan tangan-tangan mereka | 3 |
بِيَدِ | di tangan | 2 |
بِيَدِكَ | di tangan Engkau | 2 |
بِيَدِهٖ | di tangannya, dengan tangannya | 5 |
وَاَيْدِيْكُمْ | dan tangan kalian | 4 |
يَدَيَّ | sebelumku | 10 |
يَدَيْهَا | dua masa itu, dua tangannya | 1 |
يَدَيْهِ | kedua tangannya | 17 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ي د ى
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
اَيْدِيَكُمْ | tangan kalian | يَد | أيديكم | 10 |
اَيْدِيْكُمْ | tangan-tangan kalian | يَد | أيديكم | 10 |
اَيْدِيَهُمْ | tangan-tangan mereka | يَد | أيديهم | 33 |
اَيْدِيْهِمْ | tangan-tangan mereka | يَد | أيديهم | 33 |
بِاَيْدِيْكُمْ | dengan tangan kalian, dengan diri kalian | يَد | بأيديكم | 2 |
بِاَيْدِيْهِمْ | dengan tangan-tangan mereka | يَد | بأيديهم | 3 |
بِيَدِ | di tangan | يَد | بيد | 2 |
بِيَدِكَ | di tangan Engkau | يَد | بيدك | 2 |
بِيَدِهٖ | di tangannya, dengan tangannya | يَد | بيده | 5 |
وَاَيْدِيْكُمْ | dan tangan kalian | يَد | وأيديكم | 4 |
يَدَيَّ | sebelumku | يَد | يدي | 10 |
يَدَيْهِ | kedua tangannya | يَد | يديه | 17 |
يَدَيْهَا | dua masa itu, dua tangannya | يَد | يديها | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram:
1 Kata (AR) : بِيَدِ | Page: 1
لِّئَلَّا يَعْلَمَ اَهْلُ الْكِتٰبِ اَلَّا يَقْدِرُوْنَ عَلٰى شَيْءٍ مِّنْ فَضْلِ اللّٰهِ وَاَنَّ الْفَضْلَ بِيَدِ اللّٰهِ يُؤْتِيْهِ مَنْ يَّشَاۤءُ ۗوَاللّٰهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيْمِ ࣖ ۔ ﴿الحديد : ۲۹﴾