كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ وَهُوَ كُرْهٌ لَّكُمْ ۚ وَعَسٰٓى اَنْ تَكْرَهُوْا شَيْـًٔا وَّهُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ ۚ وَعَسٰٓى اَنْ تُحِبُّوْا شَيْـًٔا وَّهُوَ شَرٌّ لَّكُمْ ۗ وَاللّٰهُ يَعْلَمُ وَاَنْتُمْ لَا تَعْلَمُوْنَ ࣖ ﴿البقرة : ۲۱۶﴾
تُحِبُّوْا
Terjemahan (ID): kalian menyukai
Transliterasi (ID): tuhibbuu
Kata Dasar (ID): suka
Jenis Kata:
- Kata kerja tidak sempurna (pola IV) jamak maskulin orang ke-2
- Kata ganti subyek
Frekuensi: 1
Mushaf Madinah: تُحِبُّوا۟
Huruf Arab Gundul: تحبوا
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
تُحِبُّوْا | kalian menyukai | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: أَحْبَبْ
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
تُحِبُّوْا | kalian menyukai | 1 |
تُحِبُّوْنَ | kalian mencintai, kalian cintai, kalian sukai | 6 |
تُحِبُّوْنَهُمْ | kalian menyukai mereka | 1 |
وَيُحِبُّ | dan menyukai | 1 |
وَّيُحِبُّوْنَ | mereka menyukai | 1 |
يُحِبُّ | menyukai, mencintai | 39 |
يُحِبُّوْنَكُمْ | mereka menyukai mereka | 1 |
يُحْبِبْكُمُ | akan mencintai kalian | 1 |
يُّحِبُّوْنَهُمْ | mereka mencintainya | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ح ب ب
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
تُحِبُّوْا | kalian menyukai | أَحْبَبْ | تحبوا | 1 |
تُحِبُّوْنَ | kalian mencintai, kalian cintai, kalian sukai | أَحْبَبْ | تحبون | 6 |
تُحِبُّوْنَهُمْ | kalian menyukai mereka | أَحْبَبْ | تحبونهم | 1 |
وَيُحِبُّ | dan menyukai | أَحْبَبْ | ويحب | 1 |
وَّيُحِبُّوْنَ | mereka menyukai | أَحْبَبْ | ويحبون | 1 |
يُحِبُّ | menyukai, mencintai | أَحْبَبْ | يحب | 39 |
يُحْبِبْكُمُ | akan mencintai kalian | أَحْبَبْ | يحببكم | 1 |
يُحِبُّوْنَكُمْ | mereka menyukai mereka | أَحْبَبْ | يحبونكم | 1 |
يُّحِبُّوْنَهُمْ | mereka mencintainya | أَحْبَبْ | يحبونهم | 1 |
حَبَّةٍ | biji, benih | حَبَّة | حبة | 5 |
حُبُّ | kecintaan | حُبّ | حب | 2 |
حُبِّهٖ | yang dicintainya | حُبّ | حبه | 2 |
كَحُبِّ | sebagaimana mencintai | حُبّ | كحب | 1 |
حُبًّا | cinta | حُبّ حَبّ | حبا | 7 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
تَرْضٰىهَا | kamu sukai | ر ض و | رَّضِىَ | ترضاها | 1 |
طَوْعًا | dengan suka | ط و ع | طَوْع | طوعا | 4 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): suka
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram: