Kata Dalam Al-Quran: سَنُدْخِلُهُمْ (akan masukkan mereka)

سَنُدْخِلُهُمْ

Terjemahan (ID): akan masukkan mereka

Transliterasi (ID): sanudkhiluhum

Kata Dasar (ID): masuk

Jenis Kata:

Partikel masa depan yang diimbuhkan di awal
kata kerja tidak sempurna (pola IV) jamak orang ke-1
Kata ganti obyek jamak maskulin orang ke-3

Frekuensi: 2

Mushaf Madinah: سَنُدْخِلُهُمْ

Huruf Arab Gundul: سندخلهم

Kata Serupa:

Kata	Arti	Σf
سَنُدْخِلُهُمْ	akan masukkan mereka	2

Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).

Lemma Kata: أُدْخِلَ

Kata dengan Lemma yang Sama:

Kata	Arti	Σf
تُدْخِلِ	masukkan	1
سَنُدْخِلُهُمْ	akan masukkan mereka	2
وَاُدْخِلَ	dan dimasukkan	3
وَلَاُدْخِلَنَّهُمْ	dan sungguh akan (Aku) masukkan mereka	1
وَنُدْخِلْكُمْ	dan memasukkan kalian	1
وَّنُدْخِلُهُمْ	dan memasukkan mereka	1
يُدْخِلْهُ	akan memasukkannya	4

Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).

Akar Kata: د خ ل

Kata Terkait:

Kata	Arti	Lemma	Arab Gundul	Σf
تُدْخِلِ	masukkan	أُدْخِلَ	تدخل	1
سَنُدْخِلُهُمْ	akan masukkan mereka	أُدْخِلَ	سندخلهم	2
وَاُدْخِلَ	dan dimasukkan	أُدْخِلَ	وأدخل	3
وَلَاُدْخِلَنَّهُمْ	dan sungguh akan (Aku) masukkan mereka	أُدْخِلَ	ولأدخلنهم	1
وَنُدْخِلْكُمْ	dan memasukkan kalian	أُدْخِلَ	وندخلكم	1
وَّنُدْخِلُهُمْ	dan memasukkan mereka	أُدْخِلَ	وندخلهم	1
يُدْخِلْهُ	akan memasukkannya	أُدْخِلَ	يدخله	4
ادْخُلُوْا	masuklah kalian	دَخَلَ	ادخلوا	13
تَدْخُلُوا	kalian akan masuk	دَخَلَ	تدخلوا	6
دَخَلَ	masuk	دَخَلَ	دخل	2
دَخَلْتُمْ	kalian campuri	دَخَلَ	دخلتم	3
دَخَلَهٗ	memasukinya	دَخَلَ	دخله	1
وَّادْخُلُوا	dan masukilah oleh kalian	دَخَلَ	وادخلوا	3
يَّدْخُلُوْهَآ	mereka memasukinya	دَخَلَ	يدخلوها	2
يَّدْخُلَ	masuk	دَخَلَ أُدْخِلَ	يدخل	8
مُّدْخَلًا	tempat masuk	مُّدْخَل مُدَّخَل	مدخلا	3

Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).

Lihat Juga Kata:

Kata	Arti	Akar	Lemma	Arab Gundul	Σf
وَأْتُوا	dan masukilah	ا ت ى	أَتَى	وأتوا	2
يَتَخَبَّطُهُ	masuk padanya	خ ب ط	يَتَخَبَّطُ	يتخبطه	1
نُصْلِيْهِ	masukkan dia	ص ل ى	أُصْلِي	نصليه	1
نُصْلِيْهِمْ	masukkan mereka	ص ل ى	أُصْلِي	نصليهم	1
وَسَيَصْلَوْنَ	dan mereka akan masuk	ص ل ى	يَصْلَى	وسيصلون	1
سَنُلْقِيْ	Kami akan memasukkan	ل ق ى	أَلْقَىٰٓ	سنلقي	2
تُوْلِجُ	memasukkan	و ل ج	يُولِجُ	تولج	1
وَتُوْلِجُ	dan memasukkan	و ل ج	يُولِجُ	وتولج	1

Berdasarkan Kata Dasar (ID): masuk
Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).

1 Kata (AR) : سَنُدْخِلُهُمْ | Page: 1

4:57

وَالَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ سَنُدْخِلُهُمْ جَنّٰتٍ تَجْرِيْ مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهٰرُ خٰلِدِيْنَ فِيْهَآ اَبَدًا ۗ لَهُمْ فِيْهَآ اَزْوَاجٌ مُّطَهَّرَةٌ ۙ وَّنُدْخِلُهُمْ ظِلًّا ظَلِيْلًا ﴿النساء : ۵۷﴾

4:122

وَالَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ سَنُدْخِلُهُمْ جَنّٰتٍ تَجْرِيْ مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهٰرُ خٰلِدِيْنَ فِيْهَآ اَبَدًا ۗ وَعْدَ اللّٰهِ حَقًّا ۗوَمَنْ اَصْدَقُ مِنَ اللّٰهِ قِيْلًا ﴿النساء : ۱۲۲﴾

سَنُدْخِلُهُمْ

Daftar Newsletter

Dukung Kami dengan Donasi Anda

"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)

1 Kata (AR) : سَنُدْخِلُهُمْ | Page: 1

Bayan.id