وَاِذَا قِيْلَ لَهُ اتَّقِ اللّٰهَ اَخَذَتْهُ الْعِزَّةُ بِالْاِثْمِ فَحَسْبُهٗ جَهَنَّمُ ۗ وَلَبِئْسَ الْمِهَادُ ﴿البقرة : ۲۰۶﴾
فَحَسْبُهٗ
Terjemahan (ID): maka cukuplah baginya
Transliterasi (ID): fahasbuhu
Kata Dasar (ID): cukup
Jenis Kata:
- Partikel resumsi yang diimbuhkan di awal
- Kata benda maskulin nominatif
- Kata ganti posesif tunggal maskulin orang ke-3
Frekuensi: 1
Mushaf Madinah: فَحَسْبُهُۥ
Huruf Arab Gundul: فحسبه
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
فَحَسْبُهٗ | maka cukuplah baginya | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: حَسْب
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
حَسْبُنَا | cukuplah kami | 3 |
فَحَسْبُهٗ | maka cukuplah baginya | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ح س ب
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
يُحَاسِبْكُمْ | akan perhitungkan kalian | حَاسَبْ | يحاسبكم | 1 |
تَحْسَبَنَّ | mengira | حَسِبَ | تحسبن | 5 |
تَحْسَبَنَّهُمْ | kalian mengira | حَسِبَ | تحسبنهم | 1 |
حَسِبْتُمْ | kalian mengira | حَسِبَ | حسبتم | 3 |
لِتَحْسَبُوْهُ | supaya kalian menyangkanya | حَسِبَ | لتحسبوه | 1 |
يَحْسَبَنَّ | mengira | حَسِبَ | يحسبن | 3 |
يَحْسَبُهُمُ | menyangka mereka | حَسِبَ | يحسبهم | 1 |
حَسِيْبًا | pengawas, Maha Memperhitungkan | حَسِيب | حسيبا | 4 |
حَسْبُنَا | cukuplah kami | حَسْب | حسبنا | 3 |
فَحَسْبُهٗ | maka cukuplah baginya | حَسْب | فحسبه | 1 |
الْحِسَابِ | perhitungan | حِسَاب | الحساب | 16 |
حِسَابٍ | perhitungan, batas | حِسَاب | حساب | 7 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
تُغْنِيَ | mencukupi | غ ن ى | أَغْنَتْ | تغني | 6 |
فَسَيَكْفِيْكَهُمُ | maka mencukupkan kamu terhadap mereka | ك ف ى | كَفَىٰ | فسيكفيكهم | 1 |
وَكَفٰى | dan cukuplah | ك ف ى | كَفَىٰ | وكفى | 21 |
وَّكَفٰى | dan cukuplah | ك ف ى | كَفَىٰ | وكفى | 21 |
يَّكْفِيَكُمْ | cukup bagi kalian | ك ف ى | كَفَىٰ | يكفيكم | 1 |
وَلِتُكْمِلُوا | dan agar kalian mencukupkan | ك م ل | أَكْمَلْ | ولتكملوا | 1 |
مَّرِيْۤـًٔا | cukup | م ر ء | مَّرِيٓـٔ | مريئا | 1 |
يُّوَفَّ | niscaya akan dicukupi | و ف ى | وَفَّىٰٓ | يوف | 2 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): cukup
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram: