فَبِمَا رَحْمَةٍ مِّنَ اللّٰهِ لِنْتَ لَهُمْ ۚ وَلَوْ كُنْتَ فَظًّا غَلِيْظَ الْقَلْبِ لَانْفَضُّوْا مِنْ حَوْلِكَ ۖ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاسْتَغْفِرْ لَهُمْ وَشَاوِرْهُمْ فِى الْاَمْرِ ۚ فَاِذَا عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى اللّٰهِ ۗ اِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ الْمُتَوَكِّلِيْنَ ﴿آل عمران : ۱۵۹﴾
لَانْفَضُّوْا
Terjemahan (ID): tentu mereka akan menjauhkan diri
Transliterasi (ID): lainfadhdhuu
Kata Dasar (ID): jauh
Jenis Kata:
- Kata awalan empatik
- Kata kerja sempurna (pola VII) jamak maskulin orang ke-3
- Kata ganti subyek
Frekuensi: 1
Mushaf Madinah: لَٱنفَضُّوا۟
Huruf Arab Gundul: لانفضوا
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
لَانْفَضُّوْا | tentu mereka akan menjauhkan diri | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: ٱنفَضُّ
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
لَانْفَضُّوْا | tentu mereka akan menjauhkan diri | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ف ض ض
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
وَالْفِضَّةِ | dan perak | فِضَّة | والفضة | 2 |
لَانْفَضُّوْا | tentu mereka akan menjauhkan diri | ٱنفَضُّ | لانفضوا | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
بَعِيْدٍ | yang jauh | ب ع د | بَعِيد | بعيد | 14 |
بَعِيْدًا | yang jauh | ب ع د | بَعِيد | بعيدا | 6 |
الْجُنُبِ | yang jauh | ج ن ب | جُنُب | الجنب | 1 |
تَجْتَنِبُوْا | kalian menjauhi | ج ن ب | ٱجْتَنَبُ | تجتنبوا | 1 |
زُحْزِحَ | dijauhkan | ز ح ز ح | زُحْزِحَ | زحزح | 1 |
فَاعْتَزِلُوا | maka jauhkanlah diri kalian | ع ز ل | ٱعْتَزَلَ | فاعتزلوا | 1 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): jauh
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram: