Kata Dalam Al-Quran: وَاَصْلَحَا (dan memperbaiki dirinya)

وَاَصْلَحَا

Terjemahan (ID): dan memperbaiki dirinya

Transliterasi (ID): wa-ashlahaa

Kata Dasar (ID): baik

Jenis Kata:

Kata sambung yang diimbuhkan di awal
Kata kerja sempurna (pola IV) ganda maskulin orang ke-3
Kata ganti subyek

Frekuensi: 1

Mushaf Madinah: وَأَصْلَحَا

Huruf Arab Gundul: وأصلحا

Kata Serupa:

Kata	Arti	Σf
وَاَصْلَحَا	dan memperbaiki dirinya	1

Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).

Lemma Kata: أَصْلَحَ

Kata dengan Lemma yang Sama:

Kata	Arti	Σf
فَاَصْلَحَ	maka ia mendamaikan	1
وَاَصْلَحَا	dan memperbaiki dirinya	1
وَاَصْلَحُوْا	dan mereka mengadakan perbaikan, dan mereka melakukan perbaikan	6
وَتُصْلِحُوْا	dan menciptakan perdamaian, dan menciptakan kedamaian	1

Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).

Akar Kata: ص ل ح

Kata Terkait:

Kata	Arti	Lemma	Arab Gundul	Σf
فَاَصْلَحَ	maka ia mendamaikan	أَصْلَحَ	فأصلح	1
وَاَصْلَحَا	dan memperbaiki dirinya	أَصْلَحَ	وأصلحا	1
وَاَصْلَحُوْا	dan mereka mengadakan perbaikan, dan mereka melakukan perbaikan	أَصْلَحَ	وأصلحوا	6
وَتُصْلِحُوْا	dan menciptakan perdamaian, dan menciptakan kedamaian	أَصْلَحَ	وتصلحوا	1
اِصْلَاحٌ	memperbaiki keadaan	إِصْلَٰح	إصلاح	2
اِصْلَاحًا	perbaikan, ishlah	إِصْلَٰح	إصلاحا	2
الصّٰلِحِيْنَ	orang-orang yang shalih	صَٰلِح	الصالحين	19
صَالِحًا	kebaikan, kebajikan, shalih	صَٰلِح	صالحا	36
وَالصّٰلِحِيْنَ	dan orang-orang shalih	صَٰلِح	والصالحين	2
الصّٰلِحٰتِ	kebaikan, kebajikan, shalih	صَّٰلِحَٰت	الصالحات	61
فَالصّٰلِحٰتُ	maka perempuan-perempuan yang shalih	صَّٰلِحَٰت	فالصالحات	1
الْمُصْلِحِ	yang berbuat kebaikan	مُصْلِح	المصلح	1
مُصْلِحُوْنَ	orang-orang yang melakukan perbaikan	مُصْلِح	مصلحون	2

Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).

Lihat Juga Kata:

Kata	Arti	Akar	Lemma	Arab Gundul	Σf
الْبِرُّ	kebaikan	ب ر ر	بِرّ بَرّ	البر	19
بِاَحْسَنَ	dengan yang lebih baik	ح س ن	أَحْسَن	بأحسن	4
اَحْسَنُ	lebih baik	ح س ن	أَحْسَن أَحْسَنَ	أحسن	32
اَحْسَنُوْا	mereka berbuat baik	ح س ن	أَحْسَنَ	أحسنوا	5
وَاَحْسِنُوْا	dan berbuat baiklah kalian	ح س ن	أَحْسَنَ	وأحسنوا	2
اِحْسَانًا	kebaikan, baik	ح س ن	إِحْسَٰن	إحسانا	6
بِاِحْسَانٍ	dengan baik, dengan cara yang baik	ح س ن	إِحْسَٰن	بإحسان	3
حَسَنَةً	kebaikan, baik	ح س ن	حَسَنَة	حسنة	17
حَسَنَةٌ	kebaikan	ح س ن	حَسَنَة	حسنة	17
حَسَنَةٍ	kebaikan	ح س ن	حَسَنَة	حسنة	17
حَسَنٍ	yang baik	ح س ن	حُسْن حَسَن	حسن	3
حُسْنُ	yang terbaik, sebaik-baik	ح س ن	حُسْن حَسَن	حسن	3
حَسَنًا	yang baik	ح س ن	حُسْن حَسَن	حسنا	23
حُسْنًا	baik	ح س ن	حُسْن حَسَن	حسنا	23
وَحَسُنَ	dan sebaik-baik	ح س ن	حُسْن حَسُنَ	وحسن	5
وَحُسْنَ	dan kebaikan	ح س ن	حُسْن حَسُنَ	وحسن	5
الْحُسْنٰى	terbaik	ح س ن	حُسْنَىٰ	الحسنى	13
الْمُحْسِنِيْنَ	orang-orang yang berbuat baik, orang-orang yang berbuat kebaikan	ح س ن	مُحْسِن	المحسنين	30
مُحْسِنٌ	berbuat kebaikan	ح س ن	مُحْسِن	محسن	4
بِخَيْرٍ	dengan yang lebih baik	خ ي ر	خَيْر	بخير	6
خَيْرٌ	lebih baik, baik	خ ي ر	خَيْر	خير	116
خَيْرَ	sebaik-baik	خ ي ر	خَيْر	خير	116
خَيْرُ	sebaik-baik	خ ي ر	خَيْر	خير	116
طَابَ	baik, senangi	ط ي ب	طَابَ	طاب	1
طِبْنَ	mereka baik hati	ط ي ب	طَابَ	طبن	1
الطَّيِّبِ	yang baik	ط ي ب	طَيِّب	الطيب	5
بِالطَّيِّبِ	dengan yang baik	ط ي ب	طَيِّب	بالطيب	1
طَيِّبًا	baik	ط ي ب	طَيِّب	طيبا	6
طَيِّبَةً	yang baik	ط ي ب	طَيِّبَة	طيبة	9
طَيِّبٰتِ	yang baik-baik	ط ي ب	طَيِّبَٰت	طيبات	7
مَّعْرُوْفٌ	yang baik	ع ر ف	مَّعْرُوف	معروف	5
مَّعْرُوْفًا	yang baik	ع ر ف	مَّعْرُوف	معروفا	6
فَنِعِمَّا	maka baik	ن ع م	نِعْمَ	فنعما	1
وَنِعْمَ	dan sebaik-baik	ن ع م	نِعْمَ	ونعم	4
نِعِمَّا	sebaik-baiknya	ن ع م	نِعْمَ مَا	نعما	1

Berdasarkan Kata Dasar (ID): baik
Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).

1 Kata (AR) : وَاَصْلَحَا | Page: 1

4:16

وَالَّذٰنِ يَأْتِيٰنِهَا مِنْكُمْ فَاٰذُوْهُمَا ۚ فَاِنْ تَابَا وَاَصْلَحَا فَاَعْرِضُوْا عَنْهُمَا ۗ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ تَوَّابًا رَّحِيْمًا ﴿النساء : ۱۶﴾

وَاَصْلَحَا

Daftar Newsletter

Dukung Kami dengan Donasi Anda

"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)

1 Kata (AR) : وَاَصْلَحَا | Page: 1

Bayan.id