وَاِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاۤءَ فَبَلَغْنَ اَجَلَهُنَّ فَلَا تَعْضُلُوْهُنَّ اَنْ يَّنْكِحْنَ اَزْوَاجَهُنَّ اِذَا تَرَاضَوْا بَيْنَهُمْ بِالْمَعْرُوْفِ ۗ ذٰلِكَ يُوْعَظُ بِهٖ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ يُؤْمِنُ بِاللّٰهِ وَالْيَوْمِ الْاٰخِرِ ۗ ذٰلِكُمْ اَزْكٰى لَكُمْ وَاَطْهَرُ ۗ وَاللّٰهُ يَعْلَمُ وَاَنْتُمْ لَا تَعْلَمُوْنَ ﴿البقرة : ۲۳۲﴾
وَاَطْهَرُ
Terjemahan (ID): dan lebih suci, dan lebih bersih
Transliterasi (ID): wa-athharu
Kata Dasar (ID): suci, bersih
Jenis Kata:
- Kata sambung yang diimbuhkan di awal
- Kata benda tunggal maskulin nominatif
Frekuensi: 2
Mushaf Madinah: وَأَطْهَرُ
Huruf Arab Gundul: وأطهر
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
وَاَطْهَرُ | dan lebih suci, dan lebih bersih | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: أَطْهَر
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
وَاَطْهَرُ | dan lebih suci, dan lebih bersih | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ط ه ر
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
وَاَطْهَرُ | dan lebih suci, dan lebih bersih | أَطْهَر | وأطهر | 2 |
تَطَهَّرْنَ | mereka telah suci | تَطَهَّرْ | تطهرن | 1 |
طَهِّرَا | membersihkan keduanya | طَهَّرَ | طهرا | 1 |
وَطَهَّرَكِ | dan menyucikanmu | طَهَّرَ | وطهرك | 1 |
الْمُتَطَهِّرِيْنَ | orang-orang yang menyucikan diri | مُتَطَهِّرِين | المتطهرين | 1 |
وَمُطَهِّرُكَ | dan menyucikanmu | مُطَهِّر | ومطهرك | 1 |
مُّطَهَّرَةٌ | yang suci, yang disucikan | مُّطَهَّرَة | مطهرة | 5 |
يَطْهُرْنَ | mereka suci | يَطْهُرْ | يطهرن | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
وَيُزَكِّيْكُمْ | dan dia menyucikan kalian | ز ك و | زَكَّىٰ | ويزكيكم | 1 |
وَيُزَكِّيْهِمْ | dan menyucikan mereka | ز ك و | زَكَّىٰ | ويزكيهم | 3 |
يُزَكُّوْنَ | mereka menyucikan | ز ك و | زَكَّىٰ | يزكون | 1 |
يُزَكِّيْ | menyucikan | ز ك و | زَكَّىٰ | يزكي | 2 |
يُزَكِّيْهِمْ | Dia menyucikan mereka | ز ك و | زَكَّىٰ | يزكيهم | 2 |
سُبْحٰنَكَ | Maha Suci Engkau | س ب ح | سُبْحَٰن | سبحانك | 9 |
سُبْحٰنَهٗ | Mahasuci Dia | س ب ح | سُبْحَٰن | سبحانه | 14 |
صَلْدًا | bersih | ص ل د | صَلْد | صلدا | 1 |
وَنُقَدِّسُ | dan kami menyucikan | ق د س | نُقَدِّسُ | ونقدس | 1 |
وَلِيُمَحِّصَ | dan karena hendak membersihkan | م ح ص | يُمَحِّصَ | وليمحص | 2 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): suci, bersih
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram:
1 Kata (AR) : وَاَطْهَرُ | Page: 1
يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْٓا اِذَا نَاجَيْتُمُ الرَّسُوْلَ فَقَدِّمُوْا بَيْنَ يَدَيْ نَجْوٰىكُمْ صَدَقَةً ۗذٰلِكَ خَيْرٌ لَّكُمْ وَاَطْهَرُ ۗ فَاِنْ لَّمْ تَجِدُوْا فَاِنَّ اللّٰهَ غَفُوْرٌ رَّحِيْمٌ ﴿المجادلة : ۱۲﴾