Kata Dalam Al-Quran: وَوُفِّيَتْ (dan disempurnakan)

Terjemahan (ID): dan disempurnakan

Transliterasi (ID): wawuffiyat

Kata Dasar (ID): sempurna

Jenis Kata:

Frekuensi: 2

Mushaf Madinah: وَوُفِّيَتْ

Huruf Arab Gundul: ووفيت

Kata Serupa:

Kata	Arti	Σf
وَوُفِّيَتْ	dan disempurnakan	2

Lemma Kata: وَفَّىٰٓ

Kata dengan Lemma yang Sama:

Kata	Arti	Σf
تُوَفَّوْنَ	akan disempurnakan	1
تُوَفّٰى	dibalas dengan sempurna, diberi balasan yang sempurna	2
فَيُوَفِّيْهِمْ	maka akan menyempurnakan mereka	2
وَوُفِّيَتْ	dan disempurnakan	2
يُّوَفَّ	niscaya akan dicukupi	2

Akar Kata: و ف ى

Kata Terkait:

Kata	Arti	Lemma	Arab Gundul	Σf
اُوْفِ	Aku penuhi	أَوْفَىٰ	أوف	1
اَوْفٰى	menepati	أَوْفَىٰ	أوفى	3
وَاَوْفُوْا	dan penuhilah oleh kalian	أَوْفَىٰ	وأوفوا	5
تَوَفّٰىهُمُ	mewafatkan mereka	تَوَفَّىٰ	توفاهم	1
وَتَوَفَّنَا	dan wafatkanlah kami	تَوَفَّىٰ	وتوفنا	2
يَتَوَفّٰىهُنَّ	mewafatkan mereka	تَوَفَّىٰ	يتوفاهن	1
يُتَوَفَّوْنَ	diwafatkan, meninggal dunia	تَوَفَّىٰ	يتوفون	2
مُتَوَفِّيْكَ	mengambilmu	مُتَوَفِّي	متوفيك	1
وَالْمُوْفُوْنَ	dan orang-orang yang menepati	مُوفُون	والموفون	1
تُوَفَّوْنَ	akan disempurnakan	وَفَّىٰٓ	توفون	1
تُوَفّٰى	dibalas dengan sempurna, diberi balasan yang sempurna	وَفَّىٰٓ	توفى	2
فَيُوَفِّيْهِمْ	maka akan menyempurnakan mereka	وَفَّىٰٓ	فيوفيهم	2
وَوُفِّيَتْ	dan disempurnakan	وَفَّىٰٓ	ووفيت	2
يُّوَفَّ	niscaya akan dicukupi	وَفَّىٰٓ	يوف	2

Lihat Juga Kata:

Kata	Arti	Akar	Lemma	Arab Gundul	Σf
اَتِمُّوا	sempurnakanlah	ت م م	أَتَمَّ	أتموا	1
وَاَتِمُّوا	dan sempurnakanlah	ت م م	أَتَمَّ	وأتموا	1
وَلِاُتِمَّ	dan agar Aku sempurnakan	ت م م	أَتَمَّ	ولأتم	1
يُّتِمَّ	menyempurnakan	ت م م	أَتَمَّ	يتم	3
فَسَوّٰىهُنَّ	maka menyempurnakannya	س و ى	سَوَّىٰ	فسواهن	1
كَامِلَةٌ	yang sempurna	ك م ل	كَامِلَة	كاملة	2

فَكَيْفَ اِذَا جَمَعْنٰهُمْ لِيَوْمٍ لَّا رَيْبَ فِيْهِ ۗ وَوُفِّيَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُوْنَ ﴿آل عمران : ۲۵﴾

وَوُفِّيَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ وَهُوَ اَعْلَمُ بِمَا يَفْعَلُوْنَ ࣖ ﴿الزمر : ۷۰﴾