هٰذَا بَيَانٌ لِّلنَّاسِ وَهُدًى وَّمَوْعِظَةٌ لِّلْمُتَّقِيْنَ ﴿آل عمران : ۱۳۸﴾
وَّمَوْعِظَةٌ
Terjemahan (ID): dan pelajaran
Transliterasi (ID): wamaw’izhatun
Kata Dasar (ID): ajar
Jenis Kata:
- Kata sambung yang diimbuhkan di awal
- Kata benda tidak tentu feminin nominatif
Frekuensi: 5
Mushaf Madinah: وَمَوْعِظَةٌ
Huruf Arab Gundul: وموعظة
| Kata | Arti | Σf |
|---|---|---|
| وَمَوْعِظَةً | dan pelajaran | 5 |
| وَّمَوْعِظَةٌ | dan pelajaran | 5 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: مَّوْعِظَة
Kata dengan Lemma yang Sama:| Kata | Arti | Σf |
|---|---|---|
| مَوْعِظَةٌ | nasihat, pelajaran | 3 |
| وَمَوْعِظَةً | dan pelajaran | 5 |
| وَّمَوْعِظَةٌ | dan pelajaran | 5 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: و ع ظ
Kata Terkait:| Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
|---|---|---|---|---|
| مَوْعِظَةٌ | nasihat, pelajaran | مَّوْعِظَة | موعظة | 3 |
| وَمَوْعِظَةً | dan pelajaran | مَّوْعِظَة | وموعظة | 5 |
| وَّمَوْعِظَةٌ | dan pelajaran | مَّوْعِظَة | وموعظة | 5 |
| فَعِظُوْهُنَّ | maka kalian nasihati mereka | وَعَظْ | فعظوهن | 1 |
| وَعِظْهُمْ | dan nasihatilah mereka | وَعَظْ | وعظهم | 1 |
| يَعِظُكُمْ | mengajarkan kalian | وَعَظْ | يعظكم | 4 |
| يُوْعَظُ | dinasihatkan | وَعَظْ | يوعظ | 2 |
| يُوْعَظُوْنَ | mereka diberi pengajaran | وَعَظْ | يوعظون | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
| Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
|---|---|---|---|---|---|
| تَدْرُسُوْنَ | kalian mempelajarinya | د ر س | دَرَسُ | تدرسون | 2 |
| يَذَّكَّرُ | mengambil pelajaran | ذ ك ر | ذَكَرَ تَذَكَّرَ | يذكر | 9 |
| لَعِبْرَةً | benar-benar ada pelajaran, terdapat pelajaran | ع ب ر | عِبْرَة | لعبرة | 5 |
| تُعَلِّمُوْنَ | kalian mengajarkan | ع ل م | عَلِمَ عَلَّمَ | تعلمون | 56 |
| يُعَلِّمُوْنَ | mereka mengajarkan | ع ل م | عَلِمَ عَلَّمَ | يعلمون | 82 |
| عَلَّمْتَنَا | Engkau ajarkan kepada kami | ع ل م | عَلَّمَ | علمتنا | 1 |
| عَلَّمَكُمْ | telah mengajarkan kalian | ع ل م | عَلَّمَ | علمكم | 4 |
| وَعَلَّمَهٗ | dan mengajarkannya | ع ل م | عَلَّمَ | وعلمه | 1 |
| وَيُعَلِّمُكُمُ | dan mengajarkan kalian | ع ل م | عَلَّمَ | ويعلمكم | 3 |
| وَيُعَلِّمُكُمْ | dan dia mengajarkan kalian | ع ل م | عَلَّمَ | ويعلمكم | 3 |
| وَيُعَلِّمُهُ | dan mengajarkannya | ع ل م | عَلَّمَ | ويعلمه | 1 |
| وَيُعَلِّمُهُمُ | dan mengajarkan kepada mereka | ع ل م | عَلَّمَ | ويعلمهم | 3 |
| يُعَلِّمٰنِ | keduanya mengajarkan | ع ل م | عَلَّمَ | يعلمان | 1 |
| وَعَلَّمَ | dan mengajarkan | ع ل م | عَلَّمَ عَلِمَ | وعلم | 2 |
| عَلَّمَهُ | telah mengajarkannya | ع ل م | عِلْم عَلَّمَ | علمه | 4 |
| فَيَتَعَلَّمُوْنَ | maka mereka mempelajari | ع ل م | يَتَعَلَّمُ | فيتعلمون | 1 |
| وَيَتَعَلَّمُوْنَ | dan mereka mempelajari | ع ل م | يَتَعَلَّمُ | ويتعلمون | 1 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): ajar
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram: