قَالَ ادْخُلُوْا فِيْٓ اُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِكُمْ مِّنَ الْجِنِّ وَالْاِنْسِ فِى النَّارِ ۙ كُلَّمَا دَخَلَتْ اُمَّةٌ لَّعَنَتْ اُخْتَهَا ۗحَتّٰٓى اِذَا ادَّارَكُوْا فِيْهَا جَمِيْعًا ۙقَالَتْ اُخْرٰىهُمْ لِاُوْلٰىهُمْ رَبَّنَا هٰٓؤُلَاۤءِ اَضَلُّوْنَا فَاٰتِهِمْ عَذَابًا ضِعْفًا مِّنَ النَّارِ ە ۗ قَالَ لِكُلٍّ ضِعْفٌ وَّلٰكِنْ لَّا تَعْلَمُوْنَ ﴿الأعراف : ۳۸﴾
فِيْهَا
Terjemahan (ID): di dalamnya, padanya, tentang itu, darinya, ke dalamnya
Transliterasi (ID): fiihaa
Kata Dasar (ID): di, dalam, pada, tentang, dari, ke
Jenis Kata:
- Kata depan (preposisi)
- Kata ganti obyek tunggal feminin orang ke-3
Frekuensi: 241
Mushaf Madinah: فِيهَا
Huruf Arab Gundul: فيها
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
فِيْهَا | di dalamnya, padanya, tentang itu, darinya, ke dalamnya | 241 |
فِيْهَآ | di dalamnya | 241 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: فِى
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
فَفِيْ | maka berada | 3 |
فِى | dalam, di, pada, apa, ke, tentang, di dalam, ke dalam | 1185 |
فِيْ | dalam, di dalam, di, pada, tentang | 1185 |
فِيْكُمْ | kepada kalian | 11 |
فِيْهَا | di dalamnya, padanya, tentang itu, darinya, ke dalamnya | 241 |
فِيْهَآ | di dalamnya | 241 |
فِيْهِ | di dalamnya, padanya | 127 |
فِيْهِمَآ | pada keduanya | 8 |
فِيْهِمْ | pada mereka, untuk mereka, di tengah-tengah mereka | 16 |
فِيْهِنَّ | di dalamnya | 9 |
فِيْٓ | dalam, pada, di dalam, tentang | 1185 |
لَفِى | tentu dalam | 29 |
لَفِيْ | tentu dalam, sungguh dalam | 29 |
وَفىِ | dan dalam | 33 |
وَفِى | dan pada, dan di dalam, dan di | 33 |
وَفِيْ | dan pada | 33 |
وَفِيْكُمْ | dan di tengah-tengah kalian | 2 |
وَّفِى | dan di | 33 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ف ى
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
فَفِيْ | maka berada | فِى | ففي | 3 |
فِى | dalam, di, pada, apa, ke, tentang, di dalam, ke dalam | فِى | في | 1185 |
فِيْ | dalam, di dalam, di, pada, tentang | فِى | في | 1185 |
فِيْٓ | dalam, pada, di dalam, tentang | فِى | في | 1185 |
فِيْكُمْ | kepada kalian | فِى | فيكم | 11 |
فِيْهِ | di dalamnya, padanya | فِى | فيه | 127 |
فِيْهَا | di dalamnya, padanya, tentang itu, darinya, ke dalamnya | فِى | فيها | 241 |
فِيْهَآ | di dalamnya | فِى | فيها | 241 |
فِيْهِمْ | pada mereka, untuk mereka, di tengah-tengah mereka | فِى | فيهم | 16 |
فِيْهِمَآ | pada keduanya | فِى | فيهما | 8 |
فِيْهِنَّ | di dalamnya | فِى | فيهن | 9 |
لَفِى | tentu dalam | فِى | لفي | 29 |
لَفِيْ | tentu dalam, sungguh dalam | فِى | لفي | 29 |
وَفىِ | dan dalam | فِى | وفي | 33 |
وَفِى | dan pada, dan di dalam, dan di | فِى | وفي | 33 |
وَفِيْ | dan pada | فِى | وفي | 33 |
وَّفِى | dan di | فِى | وفي | 33 |
وَفِيْكُمْ | dan di tengah-tengah kalian | فِى | وفيكم | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
الْخِصَامِ | penentang | خ ص م | خَصِيم | الخصام | 2 |
اخْتِلَافًا | pertentangan | خ ل ف | ٱخْتِلَٰف | اختلافا | 1 |
بِذَاتِ | dengan apa yang di dalam | ذ ا ت | ذُو | بذات | 12 |
وَالرّٰسِخُوْنَ | dan orang-orang yang mendalam | ر س خ | رَّٰسِخُون | والراسخون | 1 |
عَنْكُمْ | dari kalian | ع ن | عَن | عنكم | 24 |
عَنْهُ | dari padanya | ع ن | عَن | عنه | 37 |
عَنْهُمَا | dari keduanya | ع ن | عَن | عنهما | 4 |
عَنِّيْ | tentang Aku | ع ن | عَن | عني | 6 |
لَّمِنَ | termasuk dari | م ن | مَن مِن | لمن | 94 |
فَمِنْ | maka dari | م ن | مَن مِن مَنَّ | فمن | 90 |
مِنْهُ | dari padanya, darinya | م ن | مِن | منه | 88 |
مِّنْهُ | dari pada-Nya | م ن | مِن | منه | 88 |
مِّنْهُ | dari pada-Nya, dari-Nya, dari padanya, darinya | م ن | مِن | منه | 88 |
مِنْهَا | darinya, dari padanya | م ن | مِن | منها | 86 |
مِنْهَآ | dari padanya | م ن | مِن | منها | 86 |
مِّنْهَا | darinya | م ن | مِن | منها | 86 |
مِّنْهَا | dari padanya | م ن | مِن | منها | 86 |
مِّنْهَآ | dari padanya | م ن | مِن | منها | 86 |
مِّنْهُنَّ | dari padanya | م ن | مِن | منهن | 7 |
مِّنْهُنَّ | dari padanya | م ن | مِن | منهن | 7 |
مِنْهُنَّ | dari mereka | م ن | مِن | مِنْهُنَّ | 7 |
وَمِنْ | dan dari, dan di antara | م ن | مِن مَن | ومن | 342 |
وَّمِنَ | dan dari | م ن | مِن مَن | ومن | 342 |
مِّنَ | dari | م ن | مِن مَن مَنَّ | من | 2763 |
مِّنَ | dari | م ن | مِن مَن مَنَّ | من | 2763 |
مِنَّا | dari kami | م ن | مِن مَنّ | منا | 35 |
مِنِّيْ | dariku | م ن ى | مِن مَّنِىّ | مني | 11 |
مِنِّيْٓ | dariku | م ن ى | مِن مَّنِىّ | مني | 11 |
مِّنِّيْ | dari-Ku | م ن ى | مِن مَّنِىّ | مني | 11 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): di, dalam, pada, tentang, dari, ke
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
1 Kata (AR) : فِيْهَا | Page: 5
وَالَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَا نُكَلِّفُ نَفْسًا اِلَّا وُسْعَهَآ اُولٰۤىِٕكَ اَصْحٰبُ الْجَنَّةِ ۚ هُمْ فِيْهَا خٰلِدُوْنَ ﴿الأعراف : ۴۲﴾
الَّذِيْنَ كَذَّبُوْا شُعَيْبًا كَاَنْ لَّمْ يَغْنَوْا فِيْهَا ۚ اَلَّذِيْنَ كَذَّبُوْا شُعَيْبًا كَانُوْا هُمُ الْخٰسِرِيْنَ ﴿الأعراف : ۹۲﴾
وَاَوْرَثْنَا الْقَوْمَ الَّذِيْنَ كَانُوْا يُسْتَضْعَفُوْنَ مَشَارِقَ الْاَرْضِ وَمَغَارِبَهَا الَّتِيْ بٰرَكْنَا فِيْهَا ۗ وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ الْحُسْنٰى عَلٰى بَنِيْٓ اِسْرَاۤءِيْلَ ۙ بِمَا صَبَرُوْا ۗ وَدَمَّرْنَا مَا كَانَ يَصْنَعُ فِرْعَوْنُ وَقَوْمُهٗ وَمَا كَانُوْا يَعْرِشُوْنَ ﴿الأعراف : ۱۳۷﴾
يُبَشِّرُهُمْ رَبُّهُمْ بِرَحْمَةٍ مِّنْهُ وَرِضْوَانٍ وَّجَنّٰتٍ لَّهُمْ فِيْهَا نَعِيْمٌ مُّقِيْمٌ ۙ ﴿التوبة : ۲۱﴾
اَلَمْ يَعْلَمُوْٓا اَنَّهٗ مَنْ يُّحَادِدِ اللّٰهَ وَرَسُوْلَهٗ فَاَنَّ لَهٗ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدًا فِيْهَا ۗ ذٰلِكَ الْخِزْيُ الْعَظِيْمُ ﴿التوبة : ۶۳﴾
وَعَدَ اللّٰهُ الْمُنٰفِقِيْنَ وَالْمُنٰفِقٰتِ وَالْكُفَّارَ نَارَ جَهَنَّمَ خٰلِدِيْنَ فِيْهَا ۗ هِيَ حَسْبُهُمْ ۚوَلَعَنَهُمُ اللّٰهُ ۚوَلَهُمْ عَذَابٌ مُّقِيْمٌ ۙ ﴿التوبة : ۶۸﴾
وَعَدَ اللّٰهُ الْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنٰتِ جَنّٰتٍ تَجْرِيْ مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهٰرُ خٰلِدِيْنَ فِيْهَا وَمَسٰكِنَ طَيِّبَةً فِيْ جَنّٰتِ عَدْنٍ ۗوَرِضْوَانٌ مِّنَ اللّٰهِ اَكْبَرُ ۗذٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيْمُ ࣖ ﴿التوبة : ۷۲﴾
اَعَدَّ اللّٰهُ لَهُمْ جَنّٰتٍ تَجْرِيْ مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهٰرُ خٰلِدِيْنَ فِيْهَا ۗ ذٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيْمُ ࣖ ﴿التوبة : ۸۹﴾
دَعْوٰىهُمْ فِيْهَا سُبْحٰنَكَ اللهم وَتَحِيَّتُهُمْ فِيْهَا سَلٰمٌ ۚ وَاٰخِرُ دَعْوٰىهُمْ اَنِ الْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعٰلَمِيْنَ ࣖ ﴿يونس : ۱۰﴾