لَا يُكَلِّفُ اللّٰهُ نَفْسًا اِلَّا وُسْعَهَا ۗ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَآ اِنْ نَّسِيْنَآ اَوْ اَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَآ اِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهٗ عَلَى الَّذِيْنَ مِنْ قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهٖ ۚ وَاعْفُ عَنَّا ۗ وَاغْفِرْ لَنَا ۗ وَارْحَمْنَا ۗ اَنْتَ مَوْلٰىنَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكٰفِرِيْنَ ࣖ ﴿البقرة : ۲۸۶﴾
اَخْطَأْنَا
Terjemahan (ID): kami bersalah
Transliterasi (ID): akhtha/naa
Kata Dasar (ID): salah
Jenis Kata:
- Kata kerja sempurna (pola IV) jamak orang ke-1
- Kata ganti subyek
Frekuensi: 1
Mushaf Madinah: أَخْطَأْنَا
Huruf Arab Gundul: أخطأنا
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
اَخْطَأْنَا | kami bersalah | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: أَخْطَأْ
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
اَخْطَأْنَا | kami bersalah | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: خ ط ء
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
اَخْطَأْنَا | kami bersalah | أَخْطَأْ | أخطأنا | 1 |
خَطَـًٔا | tersalah | خَطَـٔ | خطأ | 2 |
خَطٰيٰكُمْ | kesalahan-kesalahan kalian | خَطِيٓـَٔة | خطاياكم | 2 |
خَطِيْۤـَٔتُهٗ | kesalahannya, dosanya | خَطِيٓـَٔة | خطيئته | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
يُخْلِفُ | menyalahi | خ ل ف | أَخْلَفُ | يخلف | 6 |
سَيِّاٰتِكُمْ | kesalahan-kesalahan kalian | س و ء | سَيِّـَٔات | سيئاتكم | 5 |
سَيِّاٰتِنَا | kesalahan-kesalahan kami | س و ء | سَيِّـَٔات | سيئاتنا | 1 |
سَيِّاٰتِهِمْ | kesalahan-kesalahan mereka | س و ء | سَيِّـَٔات | سيئاتهم | 7 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): salah
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram: