فَجَعَلْنٰهَا نَكَالًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهَا وَمَا خَلْفَهَا وَمَوْعِظَةً لِّلْمُتَّقِيْنَ ﴿البقرة : ۶۶﴾
نَكَالًا
Terjemahan (ID): peringatan
Transliterasi (ID): nakaalan
Kata Dasar (ID): ingat
Jenis Kata:
- Kata benda tidak tentu maskulin akusatif
Frekuensi: 2
Mushaf Madinah: نَكَٰلًۭا
Huruf Arab Gundul: نكالا
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
نَكَالًا | peringatan | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: نَكَٰل
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
نَكَالًا | peringatan | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ن ك ل
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
تَنْكِيْلًا | siksaan | تَنكِيل | تنكيلا | 1 |
نَكَالًا | peringatan | نَكَٰل | نكالا | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
اَلَآ | ingatlah | ا ل ا | أَلَآ أَن لَا أَنّ | ألا | 99 |
وَيُحَذِّرُكُمُ | dan memperingatkan kalian | ح ذ ر | يُحَذِّرُ | ويحذركم | 2 |
اَذْكُرْكُمْ | Aku ingat kepada kalian | ذ ك ر | ذَكَرَ | أذكركم | 1 |
اذْكُرُوْا | ingatlah kalian | ذ ك ر | ذَكَرَ | اذكروا | 9 |
فَاذْكُرُوْنِيْٓ | maka ingatlah kalian kepada-Ku | ذ ك ر | ذَكَرَ | فاذكروني | 1 |
وَاذْكُرُوْا | dan ingatlah kalian | ذ ك ر | ذَكَرَ | واذكروا | 13 |
وَّاذْكُرُوْا | dan ingatlah oleh kalian | ذ ك ر | ذَكَرَ | واذكروا | 13 |
يَذْكُرُوْنَ | mereka mengingat | ذ ك ر | ذَكَرَ تَذَكَّرَ | يذكرون | 11 |
ذَكَرُوا | mereka mengingat | ذ ك ر | ذَكَرَ ذُكِّرَ | ذكروا | 8 |
فَتُذَكِّرَ | maka mengingatkan | ذ ك ر | ذُكِّرَ | فتذكر | 1 |
وَالذِّكْرِ | dan peringatan | ذ ك ر | ذِكْر | والذكر | 1 |
ءَاَنْذَرْتَهُمْ | apakah engkau peringatkan mereka | ن ذ ر | أَنذَرَ | أأنذرتهم | 2 |
تُنْذِرْهُمْ | peringatkan mereka | ن ذ ر | أَنذَرَ | تنذرهم | 2 |
وَمُنْذِرِيْنَ | dan pemberi peringatan | ن ذ ر | مُنذِر | ومنذرين | 4 |
وَّنَذِيْرًا | dan pemberi peringatan | ن ذ ر | نَذِير | ونذيرا | 8 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): ingat
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram:
1 Kata (AR) : نَكَالًا | Page: 1
وَالسَّارِقُ وَالسَّارِقَةُ فَاقْطَعُوْٓا اَيْدِيَهُمَا جَزَاۤءًۢ بِمَا كَسَبَا نَكَالًا مِّنَ اللّٰهِ ۗوَاللّٰهُ عَزِيْزٌ حَكِيْمٌ ﴿المائدة : ۳۸﴾