وَقُلْنَا يٰٓاٰدَمُ اسْكُنْ اَنْتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ وَكُلَا مِنْهَا رَغَدًا حَيْثُ شِئْتُمَا ۖ وَلَا تَقْرَبَا هٰذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُوْنَا مِنَ الظّٰلِمِيْنَ ﴿البقرة : ۳۵﴾
وَكُلَا
Terjemahan (ID): dan makanlah kalian berdua
Transliterasi (ID): wakulaa
Kata Dasar (ID): makan
Jenis Kata:
- Kata ganti subyek
- Kata sambung yang diimbuhkan di awal
- Kata kerja imperatif ganda orang ke-2
Frekuensi: 10
Mushaf Madinah: وَكُلَا
Huruf Arab Gundul: وكلا
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: أَكَلَ كُلّ
Kata dengan Lemma yang Sama:- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ا ك ل
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
تَأْكُلُهُ | memakannya | أَكَلَ | تأكله | 1 |
تَأْكُلُوا | kalian memakan | أَكَلَ | تأكلوا | 8 |
تَأْكُلُوْٓا | kalian memakan | أَكَلَ | تأكلوا | 8 |
تَأْكُلُوْنَ | kalian makan | أَكَلَ | تأكلون | 11 |
تَأْكُلُوْهَآ | kalian memakannya | أَكَلَ | تأكلوها | 1 |
فَكُلُوْا | maka makanlah oleh kalian | أَكَلَ | فكلوا | 7 |
فَكُلُوْهُ | maka makanlah ia | أَكَلَ | فكلوه | 1 |
فَلْيَأْكُلْ | maka boleh memakan | أَكَلَ | فليأكل | 1 |
كُلُوْا | makanlah oleh kalian | أَكَلَ | كلوا | 15 |
لِتَأْكُلُوْا | agar kalian dapat memakan | أَكَلَ | لتأكلوا | 2 |
وَكُلُوْا | dan makanlah | أَكَلَ | وكلوا | 5 |
يَأْكُلُوْنَ | mereka memakan | أَكَلَ | يأكلون | 7 |
وَكُلَا | dan makanlah kalian berdua | أَكَلَ كُلّ | وكلا | 10 |
اُكُلَهَا | makanannya, buahnya | أُكُل | أكلها | 4 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
الطَّعَامِ | makanan | ط ع م | طَعَام | الطعام | 6 |
طَعَامٍ | makanan | ط ع م | طَعَام | طعام | 11 |
طَعَامُ | memberi makan | ط ع م | طَعَام | طعام | 11 |
طَعَامِكَ | makanan kamu | ط ع م | طَعَام | طعامك | 1 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): makan
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram: