وَاِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاۤءَ فَبَلَغْنَ اَجَلَهُنَّ فَلَا تَعْضُلُوْهُنَّ اَنْ يَّنْكِحْنَ اَزْوَاجَهُنَّ اِذَا تَرَاضَوْا بَيْنَهُمْ بِالْمَعْرُوْفِ ۗ ذٰلِكَ يُوْعَظُ بِهٖ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ يُؤْمِنُ بِاللّٰهِ وَالْيَوْمِ الْاٰخِرِ ۗ ذٰلِكُمْ اَزْكٰى لَكُمْ وَاَطْهَرُ ۗ وَاللّٰهُ يَعْلَمُ وَاَنْتُمْ لَا تَعْلَمُوْنَ ﴿البقرة : ۲۳۲﴾
يُوْعَظُ
Terjemahan (ID): dinasihatkan
Transliterasi (ID): yuu’azhu
Kata Dasar (ID): nasihat
Jenis Kata:
- Kata kerja tidak sempurna pasif tunggal maskulin orang ke-3
Frekuensi: 2
Mushaf Madinah: يُوعَظُ
Huruf Arab Gundul: يوعظ
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
يُوْعَظُ | dinasihatkan | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: وَعَظْ
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
فَعِظُوْهُنَّ | maka kalian nasihati mereka | 1 |
وَعِظْهُمْ | dan nasihatilah mereka | 1 |
يَعِظُكُمْ | mengajarkan kalian | 4 |
يُوْعَظُ | dinasihatkan | 2 |
يُوْعَظُوْنَ | mereka diberi pengajaran | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: و ع ظ
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
مَوْعِظَةٌ | nasihat, pelajaran | مَّوْعِظَة | موعظة | 3 |
وَمَوْعِظَةً | dan pelajaran | مَّوْعِظَة | وموعظة | 5 |
وَّمَوْعِظَةٌ | dan pelajaran | مَّوْعِظَة | وموعظة | 5 |
فَعِظُوْهُنَّ | maka kalian nasihati mereka | وَعَظْ | فعظوهن | 1 |
وَعِظْهُمْ | dan nasihatilah mereka | وَعَظْ | وعظهم | 1 |
يَعِظُكُمْ | mengajarkan kalian | وَعَظْ | يعظكم | 4 |
يُوْعَظُ | dinasihatkan | وَعَظْ | يوعظ | 2 |
يُوْعَظُوْنَ | mereka diberi pengajaran | وَعَظْ | يوعظون | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram:
1 Kata (AR) : يُوْعَظُ | Page: 1
فَاِذَا بَلَغْنَ اَجَلَهُنَّ فَاَمْسِكُوْهُنَّ بِمَعْرُوْفٍ اَوْ فَارِقُوْهُنَّ بِمَعْرُوْفٍ وَّاَشْهِدُوْا ذَوَيْ عَدْلٍ مِّنْكُمْ وَاَقِيْمُوا الشَّهَادَةَ لِلّٰهِ ۗذٰلِكُمْ يُوْعَظُ بِهٖ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللّٰهِ وَالْيَوْمِ الْاٰخِرِ ە ۗ وَمَنْ يَّتَّقِ اللّٰهَ يَجْعَلْ لَّهٗ مَخْرَجًا ۙ ﴿الطلاق : ۲﴾