اِلَّا الَّذِيْنَ يَصِلُوْنَ اِلٰى قَوْمٍ ۢ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ مِّيْثَاقٌ اَوْ جَاۤءُوْكُمْ حَصِرَتْ صُدُوْرُهُمْ اَنْ يُّقَاتِلُوْكُمْ اَوْ يُقَاتِلُوْا قَوْمَهُمْ ۗ وَلَوْ شَاۤءَ اللّٰهُ لَسَلَّطَهُمْ عَلَيْكُمْ فَلَقَاتَلُوْكُمْ ۚ فَاِنِ اعْتَزَلُوْكُمْ فَلَمْ يُقَاتِلُوْكُمْ وَاَلْقَوْا اِلَيْكُمُ السَّلَمَ ۙ فَمَا جَعَلَ اللّٰهُ لَكُمْ عَلَيْهِمْ سَبِيْلًا ﴿النساء : ۹۰﴾
حَصِرَتْ
Terjemahan (ID): merasa berat
Transliterasi (ID): hashirat
Kata Dasar (ID): berat
Jenis Kata:
- Kata kerja sempurna tunggal feminin orang ke-3
Frekuensi: 1
Mushaf Madinah: حَصِرَتْ
Huruf Arab Gundul: حصرت
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
حَصِرَتْ | merasa berat | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: حَصِرَتْ
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
حَصِرَتْ | merasa berat | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ح ص ر
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
اُحْصِرْتُمْ | kalian terkepung | أُحْصِرُ | أحصرتم | 1 |
اُحْصِرُوْا | mereka terkepung | أُحْصِرُ | أحصروا | 1 |
وَّحَصُوْرًا | dan menahan diri | حَصُور | وحصورا | 1 |
حَصِرَتْ | merasa berat | حَصِرَتْ | حصرت | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
اِصْرًا | yang berat | ا ص ر | إِصْر | إصرا | 1 |
يَـُٔوْدُهٗ | memberatkan-Nya | ا و د | يَـُٔودُ | يئوده | 1 |
مِثْقَالَ | seberat | ث ق ل | مِثْقَال | مثقال | 8 |
حَرَجًا | keberatan | ح ر ج | حَرَج | حرجا | 2 |
شَدِيْدٌ | yang berat | ش د د | شَدِيد | شديد | 35 |
يُطِيْقُوْنَهٗ | mereka berat menjalankannya | ط و ق | يُطِيقُ | يطيقونه | 1 |
لَكَبِيْرَةً | sungguh berat | ك ب ر | كَبِيرَة | لكبيرة | 2 |
لَكَبِيْرَةٌ | sungguh berat | ك ب ر | كَبِيرَة | لكبيرة | 2 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): berat
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram: