وَبَشِّرِ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ اَنَّ لَهُمْ جَنّٰتٍ تَجْرِيْ مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهٰرُ ۗ كُلَّمَا رُزِقُوْا مِنْهَا مِنْ ثَمَرَةٍ رِّزْقًا ۙ قَالُوْا هٰذَا الَّذِيْ رُزِقْنَا مِنْ قَبْلُ وَاُتُوْا بِهٖ مُتَشَابِهًا ۗ وَلَهُمْ فِيْهَآ اَزْوَاجٌ مُّطَهَّرَةٌ وَّهُمْ فِيْهَا خٰلِدُوْنَ ﴿البقرة : ۲۵﴾
الصّٰلِحٰتِ
Terjemahan (ID): kebaikan, kebajikan, shalih
Transliterasi (ID): alshshaalihaati
Kata Dasar (ID): baik, bajik, shalih
Jenis Kata:
- Partisipel aktif jamak feminin akusatif
Frekuensi: 61
Mushaf Madinah: ٱلصَّٰلِحَٰتِ
Huruf Arab Gundul: الصالحات
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
الصّٰلِحٰتِ | kebaikan, kebajikan, shalih | 61 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: صَّٰلِحَٰت
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
الصّٰلِحٰتِ | kebaikan, kebajikan, shalih | 61 |
فَالصّٰلِحٰتُ | maka perempuan-perempuan yang shalih | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ص ل ح
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
فَاَصْلَحَ | maka ia mendamaikan | أَصْلَحَ | فأصلح | 1 |
وَاَصْلَحَا | dan memperbaiki dirinya | أَصْلَحَ | وأصلحا | 1 |
وَاَصْلَحُوْا | dan mereka mengadakan perbaikan, dan mereka melakukan perbaikan | أَصْلَحَ | وأصلحوا | 6 |
وَتُصْلِحُوْا | dan menciptakan perdamaian, dan menciptakan kedamaian | أَصْلَحَ | وتصلحوا | 1 |
اِصْلَاحٌ | memperbaiki keadaan | إِصْلَٰح | إصلاح | 2 |
اِصْلَاحًا | perbaikan, ishlah | إِصْلَٰح | إصلاحا | 2 |
الصّٰلِحِيْنَ | orang-orang yang shalih | صَٰلِح | الصالحين | 19 |
صَالِحًا | kebaikan, kebajikan, shalih | صَٰلِح | صالحا | 36 |
وَالصّٰلِحِيْنَ | dan orang-orang shalih | صَٰلِح | والصالحين | 2 |
الصّٰلِحٰتِ | kebaikan, kebajikan, shalih | صَّٰلِحَٰت | الصالحات | 61 |
فَالصّٰلِحٰتُ | maka perempuan-perempuan yang shalih | صَّٰلِحَٰت | فالصالحات | 1 |
الْمُصْلِحِ | yang berbuat kebaikan | مُصْلِح | المصلح | 1 |
مُصْلِحُوْنَ | orang-orang yang melakukan perbaikan | مُصْلِح | مصلحون | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
الْبِرُّ | kebaikan | ب ر ر | بِرّ بَرّ | البر | 19 |
تَبَرُّوْا | berbuat kebajikan | ب ر ر | تَبَرُّ | تبروا | 1 |
بِاَحْسَنَ | dengan yang lebih baik | ح س ن | أَحْسَن | بأحسن | 4 |
اَحْسَنُ | lebih baik | ح س ن | أَحْسَن أَحْسَنَ | أحسن | 32 |
اَحْسَنُوْا | mereka berbuat baik | ح س ن | أَحْسَنَ | أحسنوا | 5 |
وَاَحْسِنُوْا | dan berbuat baiklah kalian | ح س ن | أَحْسَنَ | وأحسنوا | 2 |
اِحْسَانًا | kebaikan, baik | ح س ن | إِحْسَٰن | إحسانا | 6 |
بِاِحْسَانٍ | dengan baik, dengan cara yang baik | ح س ن | إِحْسَٰن | بإحسان | 3 |
حَسَنَةً | kebaikan, baik | ح س ن | حَسَنَة | حسنة | 17 |
حَسَنَةٌ | kebaikan | ح س ن | حَسَنَة | حسنة | 17 |
حَسَنَةٍ | kebaikan | ح س ن | حَسَنَة | حسنة | 17 |
حَسَنٍ | yang baik | ح س ن | حُسْن حَسَن | حسن | 3 |
حُسْنُ | yang terbaik, sebaik-baik | ح س ن | حُسْن حَسَن | حسن | 3 |
حَسَنًا | yang baik | ح س ن | حُسْن حَسَن | حسنا | 23 |
حُسْنًا | baik | ح س ن | حُسْن حَسَن | حسنا | 23 |
وَحَسُنَ | dan sebaik-baik | ح س ن | حُسْن حَسُنَ | وحسن | 5 |
وَحُسْنَ | dan kebaikan | ح س ن | حُسْن حَسُنَ | وحسن | 5 |
الْحُسْنٰى | terbaik | ح س ن | حُسْنَىٰ | الحسنى | 13 |
الْمُحْسِنِيْنَ | orang-orang yang berbuat baik, orang-orang yang berbuat kebaikan | ح س ن | مُحْسِن | المحسنين | 30 |
مُحْسِنٌ | berbuat kebaikan | ح س ن | مُحْسِن | محسن | 4 |
بِخَيْرٍ | dengan yang lebih baik | خ ي ر | خَيْر | بخير | 6 |
خَيْرٌ | lebih baik, baik | خ ي ر | خَيْر | خير | 116 |
خَيْرَ | sebaik-baik | خ ي ر | خَيْر | خير | 116 |
خَيْرُ | sebaik-baik | خ ي ر | خَيْر | خير | 116 |
طَابَ | baik, senangi | ط ي ب | طَابَ | طاب | 1 |
طِبْنَ | mereka baik hati | ط ي ب | طَابَ | طبن | 1 |
الطَّيِّبِ | yang baik | ط ي ب | طَيِّب | الطيب | 5 |
بِالطَّيِّبِ | dengan yang baik | ط ي ب | طَيِّب | بالطيب | 1 |
طَيِّبًا | baik | ط ي ب | طَيِّب | طيبا | 6 |
طَيِّبَةً | yang baik | ط ي ب | طَيِّبَة | طيبة | 9 |
طَيِّبٰتِ | yang baik-baik | ط ي ب | طَيِّبَٰت | طيبات | 7 |
مَّعْرُوْفٌ | yang baik | ع ر ف | مَّعْرُوف | معروف | 5 |
مَّعْرُوْفًا | yang baik | ع ر ف | مَّعْرُوف | معروفا | 6 |
فَنِعِمَّا | maka baik | ن ع م | نِعْمَ | فنعما | 1 |
وَنِعْمَ | dan sebaik-baik | ن ع م | نِعْمَ | ونعم | 4 |
نِعِمَّا | sebaik-baiknya | ن ع م | نِعْمَ مَا | نعما | 1 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): baik, bajik, shalih
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
1 Kata (AR) : الصّٰلِحٰتِ | Page: 1
وَالَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ اُولٰۤىِٕكَ اَصْحٰبُ الْجَنَّةِ ۚ هُمْ فِيْهَا خٰلِدُوْنَ ࣖ ﴿البقرة : ۸۲﴾
اِنَّ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ وَاَقَامُوا الصَّلٰوةَ وَاٰتَوُا الزَّكٰوةَ لَهُمْ اَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ ۚ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُوْنَ ﴿البقرة : ۲۷۷﴾
وَاَمَّا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فَيُوَفِّيْهِمْ اُجُوْرَهُمْ ۗ وَاللّٰهُ لَا يُحِبُّ الظّٰلِمِيْنَ ﴿آل عمران : ۵۷﴾
وَالَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ سَنُدْخِلُهُمْ جَنّٰتٍ تَجْرِيْ مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهٰرُ خٰلِدِيْنَ فِيْهَآ اَبَدًا ۗ لَهُمْ فِيْهَآ اَزْوَاجٌ مُّطَهَّرَةٌ ۙ وَّنُدْخِلُهُمْ ظِلًّا ظَلِيْلًا ﴿النساء : ۵۷﴾
وَالَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ سَنُدْخِلُهُمْ جَنّٰتٍ تَجْرِيْ مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهٰرُ خٰلِدِيْنَ فِيْهَآ اَبَدًا ۗ وَعْدَ اللّٰهِ حَقًّا ۗوَمَنْ اَصْدَقُ مِنَ اللّٰهِ قِيْلًا ﴿النساء : ۱۲۲﴾
وَمَنْ يَّعْمَلْ مِنَ الصّٰلِحٰتِ مِنْ ذَكَرٍ اَوْ اُنْثٰى وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَاُولٰۤىِٕكَ يَدْخُلُوْنَ الْجَنَّةَ وَلَا يُظْلَمُوْنَ نَقِيْرًا ﴿النساء : ۱۲۴﴾
فَاَمَّا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فَيُوَفِّيْهِمْ اُجُوْرَهُمْ وَيَزِيْدُهُمْ مِّنْ فَضْلِهٖ ۚ وَاَمَّا الَّذِيْنَ اسْتَنْكَفُوْا وَاسْتَكْبَرُوْا فَيُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا اَلِيْمًا ۙ وَّلَا يَجِدُوْنَ لَهُمْ مِّنْ دُوْنِ اللّٰهِ وَلِيًّا وَّلَا نَصِيْرًا ﴿النساء : ۱۷۳﴾
وَعَدَ اللّٰهُ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ ۙ لَهُمْ مَّغْفِرَةٌ وَّاَجْرٌ عَظِيْمٌ ﴿المائدة : ۹﴾
لَيْسَ عَلَى الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ جُنَاحٌ فِيْمَا طَعِمُوْٓا اِذَا مَا اتَّقَوْا وَّاٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ ثُمَّ اتَّقَوْا وَّاٰمَنُوْا ثُمَّ اتَّقَوْا وَّاَحْسَنُوْا ۗوَاللّٰهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِيْنَ ࣖ ﴿المائدة : ۹۳﴾