يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا لَا تُبْطِلُوْا صَدَقٰتِكُمْ بِالْمَنِّ وَالْاَذٰى ۙ كَالَّذِيْ يُنْفِقُ مَالَهٗ رِئَاۤءَ النَّاسِ وَلَا يُؤْمِنُ بِاللّٰهِ وَالْيَوْمِ الْاٰخِرِ ۗ فَمَثَلُهٗ كَمَثَلِ صَفْوَانٍ عَلَيْهِ تُرَابٌ فَاَصَابَهٗ وَابِلٌ فَتَرَكَهٗ صَلْدًا ۗ لَا يَقْدِرُوْنَ عَلٰى شَيْءٍ مِّمَّا كَسَبُوْا ۗ وَاللّٰهُ لَا يَهْدِى الْقَوْمَ الْكٰفِرِيْنَ ﴿البقرة : ۲۶۴﴾
تُبْطِلُوْا
Terjemahan (ID): kalian merusak
Transliterasi (ID): tubthiluu
Kata Dasar (ID): rusak
Jenis Kata:
- Kata kerja tidak sempurna (pola IV) jamak maskulin orang ke-2
- Kata ganti subyek
Frekuensi: 2
Mushaf Madinah: تُبْطِلُوا۟
Huruf Arab Gundul: تبطلوا
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
تُبْطِلُوْا | kalian merusak | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: يُبْطِلَ
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
تُبْطِلُوْا | kalian merusak | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ب ط ل
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
بَاطِلًا | sia-sia | بَٰطِل | باطلا | 2 |
بِالْبَاطِلِ | dengan kebathilan, dengan bathil | بَٰطِل | بالباطل | 9 |
تُبْطِلُوْا | kalian merusak | يُبْطِلَ | تبطلوا | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
تُفْسِدُوْا | kalian berbuat kerusakan | ف س د | أَفْسَدُ | تفسدوا | 4 |
لِيُفْسِدَ | untuk membuat kerusakan | ف س د | أَفْسَدُ | ليفسد | 1 |
وَيُفْسِدُوْنَ | dan mereka berbuat kerusakan | ف س د | أَفْسَدُ | ويفسدون | 2 |
يُّفْسِدُ | merusak | ف س د | أَفْسَدُ | يفسد | 1 |
الْفَسَادَ | kerusakan | ف س د | فَسَاد | الفساد | 6 |
لَّفَسَدَتِ | pasti rusaklah | ف س د | فَسَدَتِ | لفسدت | 2 |
الْمُفْسِدَ | yang berbuat kerusakan | ف س د | مُفْسِد | المفسد | 1 |
الْمُفْسِدُوْنَ | orang-orang yang berbuat kerusakan | ف س د | مُفْسِد | المفسدون | 1 |
بِالْمُفْسِدِيْنَ | terhadap orang-orang yang berbuat kerusakan | ف س د | مُفْسِد | بالمفسدين | 2 |
مُفْسِدِيْنَ | berbuat kerusakan | ف س د | مُفْسِد | مفسدين | 5 |
فَاَهْلَكَتْهُ | lalu merusaknya | ه ل ك | أَهْلَكَ | فأهلكته | 1 |
وَيُهْلِكَ | dan ia merusak | ه ل ك | أَهْلَكَ | ويهلك | 1 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): rusak
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram: