Kata Dalam Al-Quran: وَاذْكُرْ (dan sebutlah)

وَاذْكُرْ

Terjemahan (ID): dan sebutlah

Transliterasi (ID): waudzkur

Kata Dasar (ID): sebut

Jenis Kata:

Kata sambung yang diimbuhkan di awal
Kata kerja imperatif tunggal maskulin orang ke-2

Frekuensi: 15

Mushaf Madinah: وَٱذْكُر

Huruf Arab Gundul: واذكر

Kata Serupa:

Kata	Arti	Σf
وَاذْكُرْ	dan sebutlah	15

Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).

Lemma Kata: ذَكَرَ

Kata dengan Lemma yang Sama:

Kata	Arti	Σf
اذْكُرُوْا	ingatlah kalian	9
اَذْكُرْكُمْ	Aku ingat kepada kalian	1
سَتَذْكُرُوْنَهُنَّ	kalian akan menyebut-nyebut mereka	1
فَاذْكُرُوا	maka berdzikirlah oleh kalian, maka ingatlah oleh kalian	7
فَاذْكُرُوْنِيْٓ	maka ingatlah kalian kepada-Ku	1
وَاذْكُرُوا	dan berdzikirlah kalian	13
وَاذْكُرُوْا	dan ingatlah kalian	13
وَاذْكُرُوْهُ	dan berdzikirlah kepada-Nya	1
وَاذْكُرْ	dan sebutlah	15
وَّاذْكُرُوْا	dan ingatlah oleh kalian	13

Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).

Akar Kata: ذ ك ر

Kata Terkait:

Kata	Arti	Lemma	Arab Gundul	Σf
يَتَذَكَّرُوْنَ	mereka ingat, mereka mengambil pelajaran	تَذَكَّرَ	يتذكرون	7
الذَّكَرُ	laki-laki	ذَكَر ذِكْر	الذكر	19
لِلذَّكَرِ	bagi laki-laki	ذَكَر ذِكْر	للذكر	5
ذَكَرٍ	laki-laki	ذَكَر ذِكْر ذَكَرَ ذُكِّرَ	ذكر	38
اَذْكُرْكُمْ	Aku ingat kepada kalian	ذَكَرَ	أذكركم	1
اذْكُرُوْا	ingatlah kalian	ذَكَرَ	اذكروا	9
سَتَذْكُرُوْنَهُنَّ	kalian akan menyebut-nyebut mereka	ذَكَرَ	ستذكرونهن	1
فَاذْكُرُوا	maka berdzikirlah oleh kalian, maka ingatlah oleh kalian	ذَكَرَ	فاذكروا	7
فَاذْكُرُوْنِيْٓ	maka ingatlah kalian kepada-Ku	ذَكَرَ	فاذكروني	1
وَاذْكُرْ	dan sebutlah	ذَكَرَ	واذكر	15
وَاذْكُرُوا	dan berdzikirlah kalian	ذَكَرَ	واذكروا	13
وَاذْكُرُوْا	dan ingatlah kalian	ذَكَرَ	واذكروا	13
وَّاذْكُرُوْا	dan ingatlah oleh kalian	ذَكَرَ	واذكروا	13
وَاذْكُرُوْهُ	dan berdzikirlah kepada-Nya	ذَكَرَ	واذكروه	1
يَذَّكَّرُ	mengambil pelajaran	ذَكَرَ تَذَكَّرَ	يذكر	9
يُّذْكَرَ	disebut	ذَكَرَ تَذَكَّرَ	يذكر	9
يَذْكُرُوْنَ	mereka mengingat	ذَكَرَ تَذَكَّرَ	يذكرون	11
ذَكَرُوا	mereka mengingat	ذَكَرَ ذُكِّرَ	ذكروا	8
فَتُذَكِّرَ	maka mengingatkan	ذُكِّرَ	فتذكر	1
ذِكْرًا	berdzikir	ذِكْر	ذكرا	10
كَذِكْرِكُمْ	sebagaimana kalian menyebut	ذِكْر	كذكركم	1
وَالذِّكْرِ	dan peringatan	ذِكْر	والذكر	1

Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).

1 Kata (AR) : وَاذْكُرْ | Page: 2

38:48

وَاذْكُرْ اِسْمٰعِيْلَ وَالْيَسَعَ وَذَا الْكِفْلِ ۗوَكُلٌّ مِّنَ الْاَخْيَارِ ۗ ﴿ص : ۴۸﴾

46:21

۞ وَاذْكُرْ اَخَا عَادٍ ۗ اِذْ اَنْذَرَ قَوْمَهٗ بِالْاَحْقَافِ وَقَدْ خَلَتِ النُّذُرُ مِنْۢ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهٖٓ اَلَّا تَعْبُدُوْٓا اِلَّا اللّٰهَ ۗاِنِّيْٓ اَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيْمٍ ﴿الأحقاف : ۲۱﴾

وَاذْكُرْ

Daftar Newsletter

Dukung Kami dengan Donasi Anda

"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)

1 Kata (AR) : وَاذْكُرْ | Page: 2

Bayan.id