Kata Dalam Al-Quran: يَأْمُرَكُمْ (menyuruh kalian)

يَأْمُرَكُمْ

Terjemahan (ID): menyuruh kalian

Transliterasi (ID): ya/murakum

Kata Dasar (ID): suruh

Jenis Kata:

Kata kerja tidak sempurna tunggal maskulin orang ke-3
Kata ganti obyek jamak maskulin orang ke-2

Frekuensi: 5

Mushaf Madinah: يَأْمُرَكُمْ

Huruf Arab Gundul: يأمركم

Kata Serupa:

Kata	Arti	Σf
يَأْمُرَكُمْ	menyuruh kalian	5
يَأْمُرُكُمْ	memerintahkan kalian, menyuruh kalian	5

Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).

Lemma Kata: أَمَرَ

Kata dengan Lemma yang Sama:

Kata	Arti	Σf
اَتَأْمُرُوْنَ	mengapa kalian menyuruh	1
اَيَأْمُرُكُمْ	apakah menyuruh kalian	1
اُمِرُوْٓا	mereka diperintahkan	3
تَأْمُرُوْنَ	kalian menyuruh	3
تُؤْمَرُوْنَ	kalian diperintahkan	2
وَيَأْمُرُكُمْ	dan menyuruh kalian	1
وَيَأْمُرُوْنَ	dan mereka menyuruh	4
يَأْمُرَكُمْ	menyuruh kalian	5
يَأْمُرُكُمْ	memerintahkan kalian, menyuruh kalian	5
يَأْمُرُوْنَ	mereka menyuruh	3

Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).

Akar Kata: ا م ر

Kata Terkait:

Kata	Arti	Lemma	Arab Gundul	Σf
اَتَأْمُرُوْنَ	mengapa kalian menyuruh	أَمَرَ	أتأمرون	1
اُمِرُوْٓا	mereka diperintahkan	أَمَرَ	أمروا	3
اَيَأْمُرُكُمْ	apakah menyuruh kalian	أَمَرَ	أيأمركم	1
تَأْمُرُوْنَ	kalian menyuruh	أَمَرَ	تأمرون	3
تُؤْمَرُوْنَ	kalian diperintahkan	أَمَرَ	تؤمرون	2
وَيَأْمُرُكُمْ	dan menyuruh kalian	أَمَرَ	ويأمركم	1
وَيَأْمُرُوْنَ	dan mereka menyuruh	أَمَرَ	ويأمرون	4
يَأْمُرَكُمْ	menyuruh kalian	أَمَرَ	يأمركم	5
يَأْمُرُكُمْ	memerintahkan kalian, menyuruh kalian	أَمَرَ	يأمركم	5
يَأْمُرُوْنَ	mereka menyuruh	أَمَرَ	يأمرون	3
اَمَرَ	diperintahkan	أَمَرَ أَمْر	أمر	41
اَمْرٌ	berita	أَمَرَ أَمْر	أمر	41
اَمْرُ	ketetapan	أَمَرَ أَمْر	أمر	41
اَمَرَكُمُ	memerintahkan kalian	أَمَرَ أَمْر	أمركم	4
اَمْرًا	suatu perkara	أَمْر	أمرا	17
الْاَمْرَ	urusan ini	أَمْر	الأمر	32
الْاَمْرُ	perkara	أَمْر	الأمر	32
الْاَمْرِ	urusan, amri	أَمْر	الأمر	32
الْاُمُوْرُ	perkara, segala urusan	أَمْر	الأمور	13
الْاُمُوْرِ	urusan	أَمْر	الأمور	13
بِاَمْرِهٖ	dengan perintah-Nya	أَمْر	بأمره	12
وَاَمْرُهٗٓ	dan urusannya	أَمْر	وأمره	1
اَمْرِنَا	urusan kami	أَمْر أَمَرَ	أمرنا	16

Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).

1 Kata (AR) : يَأْمُرَكُمْ | Page: 1

3:80

وَلَا يَأْمُرَكُمْ اَنْ تَتَّخِذُوا الْمَلٰۤىِٕكَةَ وَالنَّبِيّٖنَ اَرْبَابًا ۗ اَيَأْمُرُكُمْ بِالْكُفْرِ بَعْدَ اِذْ اَنْتُمْ مُّسْلِمُوْنَ ࣖ ﴿آل عمران : ۸۰﴾

يَأْمُرَكُمْ

Daftar Newsletter

Dukung Kami dengan Donasi Anda

"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)

1 Kata (AR) : يَأْمُرَكُمْ | Page: 1

Bayan.id