Kata Dalam Al-Quran: يُخَوِّفُ (menakut-nakuti)

Terjemahan (ID): menakut-nakuti

Transliterasi (ID): yukhawwifu

Kata Dasar (ID): takut

Jenis Kata:

Frekuensi: 2

Mushaf Madinah: يُخَوِّفُ

Huruf Arab Gundul: يخوف

Kata Serupa:

Kata	Arti	Σf
يُخَوِّفُ	menakut-nakuti	2

Lemma Kata: يُخَوِّفُ

Kata dengan Lemma yang Sama:

Kata	Arti	Σf
يُخَوِّفُ	menakut-nakuti	2

Akar Kata: خ و ف

Kata Terkait:

Kata	Arti	Lemma	Arab Gundul	Σf
تَخَافُوْنَ	kalian khawatirkan	خَافَ	تخافون	4
تَخَافُوْهُمْ	kalian takut kepada mereka	خَافَ	تخافوهم	1
خَافَ	khawatir	خَافَ	خاف	5
خَافُوْا	mereka khawatir	خَافَ	خافوا	1
خِفْتُمْ	kalian khawatir, kalian takut	خَافَ	خفتم	7
وَخَافُوْنِ	dan takutlah kepada-Ku	خَافَ	وخافون	1
يَّخَافَآ	keduanya khawatir	خَافَ	يخافا	1
خَاۤىِٕفِيْنَ	orang-orang yang takut	خَآئِف	خائفين	1
الْخَوْفِ	ketakutan	خَوْف	الخوف	4
خَوْفٌ	takut, kekhawatiran	خَوْف	خوف	16
يُخَوِّفُ	menakut-nakuti	يُخَوِّفُ	يخوف	2

Lihat Juga Kata:

Kata	Arti	Akar	Lemma	Arab Gundul	Σf
حَذَرَ	takut	ح ذ ر	حَذَر	حذر	2
فَاحْذَرُوْهُ	maka takutlah kalian kepada-Nya	ح ذ ر	يَحْذَرُ	فاحذروه	1
تَخْشَوْهُمْ	kalian takut pada mereka	خ ش ى	خَشِىَ	تخشوهم	2
خَشِيَ	takut	خ ش ى	خَشِىَ	خشي	3
فَاخْشَوْهُمْ	karena itu takutlah kepada mereka	خ ش ى	خَشِىَ	فاخشوهم	1
وَاخْشَوْنِيْ	dan takutlah kepada-Ku	خ ش ى	خَشِىَ	واخشوني	1
وَلْيَخْشَ	dan hendaklah takut	خ ش ى	خَشِىَ	وليخش	1
يَخْشَوْنَ	mereka takut	خ ش ى	خَشِىَ	يخشون	6
خَشْيَةً	takut	خ ش ى	خَشْيَة	خشية	6
خَشْيَةِ	takut	خ ش ى	خَشْيَة	خشية	6
كَخَشْيَةِ	seperti ketakutan	خ ش ى	خَشْيَة	كخشية	1
الرُّعْبَ	rasa takut	ر ع ب	رُعْب	الرعب	4
تَفْشَلَا	keduanya takut	ف ش ل	فَشِلْ	تفشلا	1
تُقٰىةً	sesuatu yang ditakuti	و ق ى	تُقَىٰة	تقاة	1
وَاتَّقُوْا	dan takutlah kalian	و ق ى	ٱتَّقَىٰ	واتقوا	42

اِنَّمَا ذٰلِكُمُ الشَّيْطٰنُ يُخَوِّفُ اَوْلِيَاۤءَهٗ ۖ فَلَا تَخَافُوْهُمْ وَخَافُوْنِ اِنْ كُنْتُمْ مُّؤْمِنِيْنَ ﴿آل عمران : ۱۷۵﴾

لَهُمْ مِّنْ فَوْقِهِمْ ظُلَلٌ مِّنَ النَّارِ وَمِنْ تَحْتِهِمْ ظُلَلٌ ۗذٰلِكَ يُخَوِّفُ اللّٰهُ بِهٖ عِبَادَهٗ ۗيٰعِبَادِ فَاتَّقُوْنِ ﴿الزمر : ۱۶﴾